Tekst źródłowy strony Standardy sieciowe/Section 508 i inne przepisy prawne o dostępności

Aktualnie istnieją dwie liczące się normy wyznaczające reguły dostępności witryn.

=== WCAG ===

WCAG (od ang.  ''Web Content Accessibility Guidelines'') - '''Wytyczne dotyczące dostępności treści internetowych''':  zbiór dokumentów opublikowany przez WAI (''Web Accessibility Initiative'') - inicjatywę W3C mającą na celu zwiększenie szeroko rozumianej dostępności stron WWW. Normy WCAG oparte są na trzech poziomach nazwanych Priorytet 1, Priorytet 2 i Priorytet 3. 

'''Priorytet 1''' obejmuje normy, które trzeba uwzględnić w każdej witrynie. W przeciwnym razie, niektóre grupy osób (jedna lub więcej) nie będą miały dostępu do informacji na witrynie.

'''Priorytet 2''' obejmuje normy, które powinny być uwzględnione w każdej witrynie, gdyż inaczej niektóre grupy osób (jedna lub więcej) będą miały utrudniony dostęp do informacji zawartych na witrynie. Zastosowanie tego punktu usuwa istotne bariery dostępu do dokumentów. 

'''Priorytet 3''' obejmuje normy, które warto uwzględnić w witrynie, aby w żaden sposób nie utrudniać dostępu do zawartości witryny. Jeśli je zastosujesz, znacznie poprawisz dostępność do dokumentów na witrynie dla wszystkich użytkowników.

Zgodność z wszystkimi priorytetami poziomu pierwszego jest określana jako zgodność poziomu A. Stosowanie się do wszystkich priorytetów poziomu pierwszego i drugiego jest zgodnością podwójnego A. Natomiast realizacja wszystkich wymagań pierwszego, drugiego i trzeciego priorytetu określana jest jako zgodność potrójnego A. 

Dobrym miejscem, by rozpocząć poznawanie WCAG jest na pewno strona http://www.w3.org/TR/WCAG10/ Web Content Accessibility Guidelines 1.0]

=== Sekcja 508 (Section 508) ===
Jest to fragment nowelizujący federalny akt Kongresu Stanów Zjednoczonych  "The Rehabilitation Act (29 U.S.C. 794d)". Nowelizację zatytułowaną "Electronic and Information Technology" (Elektronika i technologia informacyjna) dodano do aktu w 1986 roku, a później zmieniono w 1997 roku. "The Rehabilitation Act (29 U.S.C. 794d)" reguluje i gwarantuje prawa osób niepełnosprawnych. Jego polskim odpowiednikiem jest '''Karta Praw Osób Niepełnosprawnych'''.

Sekcja 508 została dodana w związku z rozwojem nowych technologii. Sekcja 508 wprowadziła w Stanach Zjednoczonych wymóg wobec agencji i instytucji rządowych, by elektronika i produkty związane z technologią informacyjną kupowane i zamawiane przez agencje federalne były dostępne dla osób niepełnosprawnych. Wymóg nie dotyczy Kongresu, agencji i instytucji korzystających z funduszy federalnych oraz sektora prywatnego.

W wielu punktach Sekcja 508 jest zbieżna lub wręcz tożsama z priorytetem pierwszym WCAG 1.0, ale istnieją różnice i w zakresie, i w sposobie formułowania wytycznych. W porównaniu z WCAG 1.0 w Section 508 nie ma w ogóle 4 wytycznych dotyczących języka wypowiedzi (określenia zmian języka naturalnego, jasnego i zrozumiałego formułowania treści), zapewnienia ekwiwalentów tekstowych elementów multimedialnych oraz spójnej ich zmiany w trakcie dynamicznych zmian treści podstawowej.

Sekcja 508 wprowadza tylko jeden element, którego nie ma w WCAG. Jest to wymóg informowania użytkownika o konieczności synchronizacji jego rekcji z akcją wykonywaną przez system i zapewnienia użytkownikowi wystarczającej ilości czasu na wypełnienia zadań.

Więcej informacji o Section 508 znajdziesz pod adresami:
* [http://www.section508.gov/index.cfm Oficjalna strona Section 508]
* [http://www.jimthatcher.com/webcourse1.htm Omówienie Section 508 w serwisie Jima Thatchera]
* [http://www.jimthatcher.com/sidebyside.htm Porównanie Sekcji 508 i WCAG w serwisie Jima Thatchera]

=== Zobacz też ===

* [http://www.tlumaczenia-angielski.info/translations/tlumaczenia-w3c.htm Tłumaczenia dokumentów W3C]
* [http://zadzior.wordpress.com/2010/05/10/dostepnosc-stron-internetowych-w-systemach-prawnych-innych-krajw/ Jacek Zadrożny: Dostępność stron internetowych w systemach prawnych innych krajów]
* [http://szafranek.net/works/articles/accessibilitylaw/ Dostępność usług internetowych dla osób niepełnosprawnych]
<noinclude>
[[Kategoria:Standardy sieciowe]]
[[Kategoria:Dostępność stron internetowych]]
[[Kategoria:Zasoby]]
</noinclude>