--=REKLAMA=--

Pomoc16

Ekrany pomocy

Z Joomla!WikiPL

Wersja Zwiastun (dyskusja | edycje) z dnia 14:46, 5 lip 2013

(różn.) ← poprzednia wersja | przejdź do aktualnej wersji (różn.) | następna wersja → (różn.)

Rozwijaj z nami

Celem projektu jest opracowanie i doskonalenie podręcznej pomocy ekranowej dla Joomla 1.6. Podstawą opracowania jest tłumaczenie oficjalnego systemu pomocy, którego wersja robocza jest publikowana na [1]. Finalna wersja ekranów pomocy będzie serwowana z witryny [2]

Ważna prośba

W przypadku ekranów pomocy wszelkie uwagi, sugestie, propozycje zmian, innych ujęć prosimy umieszczać tylko na stronach dyskusja. Treść ekranów pomocy mogą redagować jedynie administratorzy.


Menu Witryna

Klucz odnośnika Joomla 1.6.x i ekran pomocy Ścieżka w menu zaplecza Joomla! 1.6.x Komponent/widok Odpowiednik klucza odnośnika w 1.5.x Status
Witryna Pulpit Witryna -> Pulpit cpanel/cpanel screen.cpanel Gotowe
Witryna Twój profil Witryna -> Twój profil cpanel/cpanel Gotowe
Witryna: Konfiguracja Witryna -> Konfiguracja globalna config/application screen.config Do korekty
Witryna Konserwacja Odblokowanie Witryna -> Witryna Konserwacja -> Odblokowanie checkin/checkin screen.checkin Gotowe
Witryna Konserwacja Czyść pamięć podręczną Witryna -> Witryna Konserwacja -> Wyczyść pamięć podręczną cache/cache screen.cache Do korekty
Witryna Konserwacja Usuń Usuń przestarzałe pliki Witryna -> Witryna Konserwacja -> Usuń przestarzałe pliki cache/purge screen.tools.expired.cache Do korekty
Witryna Informacje o systemie Witryna -> Informacje o systemie admin/sysinfo screen.system.info Do korekty

Menu Użytkownicy

Klucz odnośnika Joomla 1.6.x i ekran pomocy Ścieżka w menu zaplecza Joomla! 1.6.x Komponent/widok Odpowiednik klucza odnośnika w 1.5.x Stan
Użytkownicy Użytkownicy Użytkownicy -> Użytkownicy users/users screen.users Do korekty
Użytkownicy Użytkownicy Edycja Użytkownicy -> Użytkownicy -> Utwórz/Dostosuj users/user screen.users.edit Do korekty
Użytkownicy Grupy użytkowników Użytkownicy -> Grupy użytkowników users/groups W trakcie
Użytkownicy Grupy użytkowników Edycja Użytkownicy -> Grupy -> Utwórz/Dostosuj users/group W trakcie
Użytkownicy Poziomy dostępu Użytkownicy -> Poziomy dostępu users/levels W trakcie
Użytkownicy Poziomy dostępu Edycja Użytkownicy -> Poziomy dostępu -> Utwórz/Dostosuj users/level W trakcie
Użytkownicy Korespondencja Użytkownicy -> Korespondencja users/mail screen.users.massmail W trakcie
Użytkownicy Opcje Użytkownicy -> Opcje users/options W trakcie

Menu Menu

Klucz odnośnika Joomla 1.6.x i ekran pomocy Ścieżka w menu zaplecza Joomla! 1.6.x Komponent/widok Odpowiednik klucza odnośnika w 1.5.x Stan
Menu Projektant menu Menu -> Projektant menu menus/menus screen.menumanager W trakcie
Menu Projektant menu Edycja Menu -> Projektant menu -> Utwórz/Dostosuj menus/menu screen.menumanager.new W trakcie
Menu Projektant pozycji menu Menu -> [Nazwa menu] menus/items screen.menus W trakcie
Menu Projektant pozycji menu Edycja Menus -> [Nazwa menu] -> Utwórz/Dostosuj menus/item screen.menus.edit W trakcie
Menu Projektant menu Opcje Menus -> Projektant menu -> Opcje menus/menus brak W trakcie

Menu Rodzaje pozycji

Klucz odnośnika Joomla 1.6.x i ekran pomocy Ścieżka w menu zaplecza Joomla! 1.6.x Komponent/widok Stan
Menu Pozycja menu Artykuły Artykuły archiwalne Menu -> [Nazwa menu] -> Utwórz -> Artykuły archiwalne com_content/archive W trakcie
Menu Pozycja menu Artykuły Pojedynczy artykuł Menu -> [Nazwa menu] -> Utwórz -> Artykuły -> Pojedynczy artykuł com_content/article Do uzupełnienia
Menu Pozycja menu Artykuły Lista kategorii artykułów Menu -> [Nazwa menu] -> Utwórz -> Artykuły -> Kategorie - Lista kategorii com_content/categories Do uzupełnienia
Menu Pozycja menu Artykuły Przegląd artykułów w kategorii Menu -> [Nazwa menu] -> Utwórz -> Artykuły -> Kategoria - Przegląd artykułów com_content/category Do uzupełnienia
Menu Pozycja menu Artykuły Lista artykułów w kategorii Menu -> [Nazwa menu] -> Utwórz -> Artykuły -> Kategoria - Lista artykułów com_content/category Do uzupełnienia
Menu Pozycja menu Artykuły Przegląd artykułów wyróżnionych Menu -> [Nazwa menu] -> Utwórz -> Artykuły -> Wyróżnione -> Przegląd artykułów com_content/featured Do uzupełnienia
Menu Pozycja menu Artykuły Wyślij artykuł Menu -> [Nazwa menu] -> Utwórz -> Artykuły -> Wyślij artykuł com_content/form Do uzupełnienia
Menu Pozycja menu Doniesienia Lista kategorii kanałów informacyjnych Menu -> [Nazwa menu] -> Utwórz -> Doniesienia -> Kategorie - Lista kategorii kanałów informacyjnych com_newsfeed/categories Do uzupełnienia
Menu Pozycja menu Doniesienia Lista kanałów informacyjnych w kategorii Menu -> [Nazwa menu] -> Utwórz -> Doniesienia ->Kategoria - Lista kanałów informacyjnych com_newsfeed/category Do uzupełnienia
Menu Pozycja menu Doniesienia Pojedynczy kanał informacyjny Menu -> [Nazwa menu] -> Utwórz -> Doniesienia -> Pojedynczy kanał informacyjny com_newsfeed/newsfeed Do uzupełnienia
Menu Pozycja menu Kontakty Lista kategorii kontaktów Menu -> [Nazwa menu] -> Utwórz -> Kontakty -> Kategorie -> Lista kategorii com_contact/categories Do uzupełnienia
Menu Pozycja menu Kontakty Lista kontaktów w kategorii Menu -> [Nazwa menu] -> Utwórz -> Kontakty -> Kategoria -> Lista kontaktów com_contact/category Do uzupełnienia
Menu Pozycja menu Kontakty Pojedynczy kontakt Menu -> [Nazwa menu] -> Utwórz -> Kontakty -> Pojedynczy kontakt com_contact/contact Do uzupełnienia
Menu Pozycja menu Kontakty Kontakty wyróżnione] Menu -> [Nazwa menu] -> Utwórz -> Kontakty -> Wyróżnione kontakty com_contact/featured Do uzupełnienia
Menu Pozycja menu Użytkownik Logowanie Menu -> [Nazwa menu] -> Utwórz -> Użytkownik -> Logowanie com_users/login Do uzupełnienia
Menu Pozycja menu Użytkownik Profil użytkownika Menu -> [Nazwa menu] -> Utwórz -> Użytkownik -> Profil użytkownika com_users/profile Do uzupełnienia
Menu Pozycja menu Użytkownik Dostosuj swój profil Menu -> [Nazwa menu] -> Utwórz -> Użytkownik -> Dostosuj swój profil com_users/profile Do uzupełnienia
Pozycja menu Użytkownik Rejestracja Menu -> [Nazwa menu] -> Utwórz -> Użytkownik -> Rejestracja com_users/registration Do uzupełnienia
Pozycja menu Użytkownik Przypomnienie nazwy Menu -> [Nazwa menu] -> Utwórz -> Użytkownik -> Przypomnienie nazwy com_users/remind Do uzupełnienia
Menu Pozycja menu Użytkownik Ustawienie hasła Menu -> [Nazwa menu] -> Utwórz -> Użytkownik -> Ustawienie hasła com_users/reset Do uzupełnienia
Menu Pozycja menu Wyszukiwanie Lista wyników wyszukiwania Menu -> [Nazwa menu] -> Utwórz -> Wyszukiwanie -> Lista wyników wyszukiwania com_search/search Do uzupełnienia
Pozycja menu Wpinacz Menu -> [Nazwa menu] -> Utwórz -> Wpinacz com_wrapper/wrapper Do uzupełnienia
Menu Pozycja menu Zakładki Lista kategorii zakładek Menu -> [Nazwa menu] -> Utwórz -> Zakładki -> Lista kategorii zakładek com_weblinks/categories Do uzupełnienia
Menu Pozycja menu Zakładki Lista zakładek w kategorii Menu -> [Nazwa menu] -> Utwórz -> Zakładki -> Lista zakładek w kategorii com_weblinks/category Do uzupełnienia
Menu Pozycja menu Zakładki Dodaj zakładkę Menu -> [Nazwa menu] -> Utwórz -> Zakładki -> Dodaj zakładkę com_weblinks/form Do uzupełnienia

Menu Artykuły

Klucz odnośnika Joomla 1.6.x i ekran pomocy Ścieżka w menu zaplecza Joomla! 1.6.x Komponent/widok Odpowiednik klucza odnośnika w 1.5.x Stan
Artykuły Artykuły Artykuły -> Artykuły content/articles screen.content W trakcie
Artykuły Artykuły Edycja Artykuły -> Artykuły -> Utwórz/Dostosuj content/article screen.content.edit Do uzupełnienia
Artykuły Kategorie Artykuły -> Kategorie categories/categories screen.content.categories W trakcie
Artykuły Kategorie Edycja Artykuły -> Kategorie -> Utwórz/Dostosuj categories/category screen.content.categories.edit W trakcie
Artykuły Wyróżnione Artykuły -> Wyróżnione content/featured screen.frontpage W trakcie
Artykuły Media Artykuły -> Media media/media screen.mediamanager Do uzupełnienia

Menu Komponenty

Klucz odnośnika Joomla 1.6.x i ekran pomocy Ścieżka w menu zaplecza Joomla! 1.6.x Komponent/widok Odpowiednik klucza odnośnika w 1.5.x Stan
Komponenty Doniesienia Źródła Komponenty -> Doniesienia -> Źródła newsfeeds/newsfeeds screen.newsfeeds W trakcie
Komponenty Doniesienia Zmiany Komponenty -> Doniesienia -> Źródła -> Utwórz/Dostosuj newsfeeds/newsfeed screen.newsfeeds.edit W trakcie
Komponenty Doniesienia Kategorie Komponenty -> Doniesienia -> Kategorie categories/categories screen.newsfeeds.categories W trakcie
Komponenty Doniesienia Kategorie Edycja Komponenty -> Doniesienia -> Kategorie -> Utwórz/Dostosuj categories/category screen.newsfeeds.categories.edit W trakcie
Komponenty Kontakty Komponenty -> Kontakty -> Kontakty contact/contacts screen.contactmanager W trakcie
Komponenty Kontakty Edycja Komponenty -> Kontakty -> Kontakty -> Utwórz/Dostosuj contact/contact screen.contactmanager.edit W trakcie
Komponenty Kontakty Kategorie Komponenty -> Kontakty -> Kategorie categories/categories screen.contact_details.categories W trakcie
Komponenty Kontakty Kategorie Edycja Komponenty -> Kontakty -> Kategorie -> Utwórz/Dostosuj categories/category screen.contact_details.categories.edit W trakcie
Komponenty Powiadomienia Napisz Powiadomienia -> Napisz screen.messages.edit W trakcie
Komponenty Powiadomienia Wiadomości Komponenty -> Powiadomienia -> Wiadomości messages/messages screen.messages.inbox W trakcie
Komponenty Powiadomienia Czytaj Komponenty -> Powiadomienia -> Czytaj messages/message screen.messages.read W trakcie
Komponenty Przekierowania Komponenty -> Menedżer przekierowania redirect/links W trakcie
Komponenty Przekierowania Edycja Komponenty -> Menedżer przekierowania -> Utwórz/Dostosuj redirect/link W trakcie
Komponenty Reklamy Komponenty -> Reklamy -> Reklamy banners/banners screen.banners W trakcie
Komponenty Reklamy Edycja Komponenty -> Reklamy -> Reklamy -> Utwórz/Dostosuj banners/banner screen.banners.edit W trakcie
Komponenty Reklamy Klienci Komponenty -> Reklamy -> Klienci banners/clients screen.banners.client W trakcie
Komponenty Reklamy Klienci Edycja Komponenty -> Reklamy -> Klienci -> Utwórz/Dostosuj banners/client screen.banners.client.edit W trakcie
Komponenty Reklamy Kategorie Komponenty -> Reklamy -> Kategorie categories/categories screen.banner.categories W trakcie
Komponenty Reklamy Kategorie Edycja Komponenty -> Reklamy -> Kategorie -> Utwórz/Dostosuj categories/category screen.banner.categories.edit W trakcie
Komponenty Reklamy Śledzenie Komponenty -> Reklamy -> Śledzenie banners/tracks W trakcie
Komponenty Wyszukiwanie Komponenty -> Wyszukiwanie search/searches screen.stats.searches W trakcie
Komponenty Zakładki Zakładki Komponenty -> Zakładki -> Zakładki weblinks/weblinks screen.weblink W trakcie
Komponenty Zakładki Zmiany Komponenty -> Zakładki -> Zakładki -> Utwórz/Dostosuj weblinks/weblink screen.weblink.edit W trakcie
Komponenty Zakładki Kategorie Komponenty -> Zakładki -> Kategorie categories/categories screen.weblinks.categories W trakcie
Komponenty Zakładki Kategorie Zmiany Komponenty -> Zakładki -> Kategorie -> Utwórz/Dostosuj categories/category screen.weblinks.categories.edit W trakcie

Menu Rozszerzenia

Klucz odnośnika Joomla 1.6.x i ekran pomocy Ścieżka w menu zaplecza Joomla! 1.6.x Komponent/widok Odpowiednik klucza odnośnika w 1.5.x Stan
Rozszerzenia Instalacje Instalator Rozszerzenia -> Instalacje -> Instalator installer/install screen.installer Do korekty
Rozszerzenia Instalacje Aktualizacje Rozszerzenia -> Instalacje -> Aktualizacje installer/update Nierozpoczęte
Rozszerzenia Instalacje Zarządzanie Rozszerzenia -> Instalacje -> Zarządzanie installer/manage Nierozpoczęte
Rozszerzenia Instalacje Wykrywanie Rozszerzenia -> Instalacje -> Wykrywanie installer/discover Nierozpoczęte
Instalator Ostrzeżenia Rozszerzenia -> Instalacje -> Ostrzeżenia installer/warnings Nierozpoczęte
Moduły Rozszerzenia -> Moduły modules/modules screen.modules W trakcie
Rozszerzenia Moduły Witryna Edycja Rozszerzenia -> Moduły -> Witryna -> Utwórz/Dostosuj modules/module screen.modulessite.edit.15 W trakcie
Rozszerzenia Moduły Zaplecze Edycja Rozszerzenia -> Moduły -> Zaplecze -> Utwórz/Dostosuj modules/module screen.modulesadministrator.edit.15 W trakcie
Rozszerzenia Moduły Edycja Rozszerzenia -> Moduły -> Utwórz/Dostosuj modules/module screen.modules.edit W trakcie
Rozszerzenia Dodatki Rozszerzenia -> Dodatki plugins/plugins screen.plugins W trakcie
Rozszerzenia Dodatki Edycja Rozszerzenia -> Dodatki -> Dostosuj plugins/plugin screen.plugins.edit W trakcie
Rozszerzenia Szablony Style Rozszerzenia -> Szablony -> Style templates/styles screen.templates Nierozpoczęte
Rozszerzenia Szablony Style Edycja Rozszerzenia -> Szablony -> Style -> Popraw templates/style Nierozpoczęte
Rozszerzenia Szablony Rozszerzenia -> Szablony -> Szablony templates/templates screen.templates Nierozpoczęte
Rozszerzenia Szablony Edycja Rozszerzenia -> Szablony -> Szablony -> Popraw templates/template screen.templates Nierozpoczęte
Rozszerzenia Szablony Edycja Źródło Rozszerzenia -> Szablony -> Szablony -> [Szablon] -> Popraw [Źródło] templates/source screen.templates Nierozpoczęte
Rozszerzenia Języki Zainstalowane Rozszerzenia -> Języki -> Zainstalowane languages/installed screen.languages Nierozpoczęte
Rozszerzenia Języki Treść Rozszerzenia -> Języki -> Treść languages/languages Nierozpoczęte
Rozszerzenia Języki Treść Edycja Rozszerzenia -> Języki -> Treść -> Utwórz/Dostosuj languages/language screen.languages.edit Nierozpoczęte

Menedżer modułów - Rodzaje modułów

Klucz odnośnika Joomla 1.6.x i ekran pomocy Ścieżka w menu zaplecza Joomla! 1.6.x Moduł Stan
Rozszerzenia Moduły artykułów Archiwum artykułów Rozszerzenia -> Moduły -> Utwórz -> Archiwum artykułów mod_articles_archive Do korekty
Rozszerzenia Moduły prezentacyjne Doniesienia Rozszerzenia -> Moduły -> Utwórz -> Doniesienia mod_feed Do uzupełnienia
Rozszerzenia Moduły użytkowników Gościmy Rozszerzenia -> Moduły -> Utwórz -> Gościmy mod_whosonline Do uzupełnienia
Rozszerzenia Moduły prezentacyjne Grafika losowa Rozszerzenia -> Moduły -> Utwórz -> Grafika losowa mod_random_image Do uzupełnienia
Rozszerzenia Moduły artykułów Artykuły z kategorii Rozszerzenia -> Moduły -> Utwórz -> Artykuły - Kategoria mod_articles_category Do uzupełnienia
Rozszerzenia Moduły artykułów Kategorie artykułów Rozszerzenia -> Moduły -> Utwórz -> Kategorie artykułów mod_articles_categories W trakcie
Rozszerzenia Moduły narzędziowe Kolporter Rozszerzenia -> Moduły -> Utwórz -> Kolporter mod_syndicate Do uzupełnienia
Rozszerzenia Moduły użytkowników Logowanie Rozszerzenia -> Moduły -> Utwórz -> Logowanie mod_login Do uzupełnienia
Rozszerzenia Moduły nawigacyjne Menu Rozszerzenia -> Moduły -> Utwórz -> Menu mod_menu Do uzupełnienia
Rozszerzenia Moduły artykułów Migawki Rozszerzenia -> Moduły -> Utwórz -> Migawki mod_articles_news Do korekty
Rozszerzenia Moduły użytkowników Nowi użytkownicy Rozszerzenia -> Moduły -> Utwórz -> Nowi użytkownicy mod_users_latest Do uzupełnienia
Rozszerzenia Moduły artykułów Nowości Rozszerzenia -> Moduły -> Utwórz -> Nowości mod_articles_latest Do korekty
Rozszerzenia Moduły artykułów Popularne Rozszerzenia -> Moduły -> Utwórz -> Popularne mod_articles_popular Do korekty
Rozszerzenia Moduły narzędziowe Przełącznik języka Rozszerzenia -> Moduły -> Utwórz -> Przełącznik języka mod_languages W trakcie
Rozszerzenia Moduły prezentacyjne Reklamy Rozszerzenia -> Moduły -> Utwórz -> Reklamy mod_banners Do uzupełnienia
Rozszerzenia Moduły narzędziowe Statystyka Rozszerzenia -> Moduły -> Utwórz -> Statystyka mod_stats Do uzupełnienia
Rozszerzenia Moduły prezentacyjne Stopka Rozszerzenia -> Moduły -> Utwórz -> Stopka mod_footer Do uzupełnienia
Rozszerzenia Moduły narzędziowe Szukaj Rozszerzenia -> Moduły -> Utwórz -> Szukaj mod_search Do uzupełnienia
Rozszerzenia Moduły nawigacyjne Ścieżka powrotu Rozszerzenia -> Moduły -> Utwórz -> Ścieżka powrotu mod_breadcrumbs Do uzupełnienia
Rozszerzenia Moduły artykułów Tematy pokrewne Rozszerzenia -> Moduły -> Utwórz -> Tematy pokrewne mod_related_items Do korekty
Rozszerzenia Moduły prezentacyjne Własny HTML Rozszerzenia -> Moduły -> Utwórz -> Własny kod HTML mod_custom Do uzupełnienia
Rozszerzenia Moduły narzędziowe Wpinacz Rozszerzenia -> Moduły -> Utwórz -> Wpinacz mod_wrapper Do uzupełnienia
Rozszerzenia Moduły prezentacyjne Zakładki Rozszerzenia -> Moduły -> Utwórz -> Zakładki mod_weblinks Do uzupełnienia

Podpowiedzi

Ekrany pomocy opracowywane są według jednolitego wzoru:

Aby uniknąć wielokrotnego wpisywania powtarzających się tekstów, korzystamy z mechanizmu linkowania standardowych komunikatów, gromadzonych w przestrzeni nazw Porcje16.

Można również skorzystać z fragmentów powtarzalnych opracowanych dla pomocy podręcznej Joomla 1.5

  • {{detale|Nazwa szczegółu}} włącza porcję z EP detal XYZ
  • {{opisparametru|Nazwa parametru}} włącza porcję z EP parametr XYZ ; wykorzystuje opisy z Joomla 1.5
  • {{parametrglobalny|Nazwa parametru}} włącza porcję z EP parametr globalny XYZ ; wykorzystuje opisy z Joomla 1.5

Nazewnictwo plików graficznych

j16- [sciezka-menu-zaplecza] - [typElementuEkranu] . png, .jpg

  • zastąp [sciezka-menu-zaplecza] nazwami pozycji menu, które należy wybierać, aby przejść do pozycji, z której pochodzi zdjęcie ekranu. Pozycje menu oddzielaj myślnikiem (-), jeśli nazwa pozycji ma więcej niż jedno słowo, a słowa oddzielaj znakiem podkreślenia (_). Nie używaj spacji w nazwie pliku. Zastępuj spacje znakiem podkreślenia (_).
  • zastąp [typElementuEkranu] nazwą elementu, jaki znajduje się na obrazie. Typami elementów są:
    • ekran - zdjęcie całego ekranu
    • menu - zdjęcie pozycji menu (fragmentu menu)
    • opcje - zdjęcie karty z opcjami
    • filtr - zdjęcie filtrów
Jeśli potrzebne są inne nazwy typów elementów, dodaj je do tego przewodnika stylów tak, aby inni mogli również stosować podobną konwencję, by zachować spójność dokumentacji
  • Przykłady stosowania konwencji nazewniczej
    • zdjęcie ekranu ze strony Użytkownicy - Grupy użytkowników nazwiemy j16-uzytkownicy-grupy_uzytkownikow-ekran.png'
    • zdjęcie paska narzędzi ze strony Użytkownicy - Grupy użytkowników nazwiemy j16-uzytkownicy-grupy_uzytkownikow-przybornik.png'
Źródło „https://wiki.joomla.pl/index.php?title=Pomoc16:Ekrany_pomocy&oldid=35231”